Эгемберди  Эрматов, (Жетимиш Алиев) род. 10 июля 1951, с. Пум, Кадамжайский район, Баткенская область, Киргизская ССР. Кыргызский поэт, переводчик, общественный деятель. Народный поэт Кргызской Республики.

Трудовую деятельность начинал в 1970 году в редакции районной газеты. В 1974 г. окончил Литературный институт имени А. М. Горького в Москве. 

В 1979 г. был приглашен на работу в редакцию республиканской газеты «Кыргызстан маданияты»: корреспондент (1979—1980), заведующий отделом (1980—1990). С 1991 по 1992 г. — главный редактор журнала «Мурас», в 1992—1994 гг. — главный редактор журнала «Тулпар». В 1994—2001 гг. — заместитель главного редактора газеты «Кыргыз Руху», в 2001—2009 гг. — преподаватель, доцент Кызыл-Кийского гуманитарно- педагогического института при Баткенском государственном университете. 

В октябре 2010 г. был избран депутатом Жогорку Кенеша по списку Социал-демократической партии Кыргызстана. Входил в состав комитетов по образованию, науке, культуре, информационной и религиозной политике и по образованию, науке, культуре и спорту.

В апреле 2013 г. был назначен председателем Национальной комиссии по Государственному языку. Под его руководством комиссия внесла значительный вклад в разработку и реализацию Национальной программы развития государственного языка, в частности, за эти годы значительно возросли объемы финансирования мер по развитию государственного языка. Умер 24 января 2017 года.

Автор более двадцати поэтических сборников, стихов к популярным песням, а также драматических произведений. Его перу принадлежат драматические произведения, по которым поставлены пьесы на сценах республиканских драматических театров. Среди произведений: «О богатстве, власти, женщинах», «Человек, ставший легендой». Перевел на кыргызский язык поэму поэта Низами Гянджеви «Семь красавиц», произведения Ахмеда Ясави, написал хрестоматию «Восточная народная литература». Автор романа в стихах «Пророк Мухаммед», который переведен на турецкий, казахский, узбекский и русский языки.Узбекский и русский переводы осуществил поэт Рахим Карим (Каримов).

По словам автора, этот роман в стихах охватывает всю жизнь Пророка Мухаммеда (с.а.в.) от рождения до смерти.

Ранее поэма трижды издавалась на кыргызском. Недавно вышли ее турецкий, узбекский и русский варианты – в Бишкеке и Турции. 

Egemberdi Ermatov, (Zhetimish Aliev) b. July 10, 1951, p. Pum, Kadamzhai region, Batken region, Kirghiz SSR. Kyrgyz poet, translator, public figure. People's poet of the Kyrgyz Republic.

He began his labor activity in 1970 in the editorial office of a regional newspaper. In 1974 he graduated from the A. M. Gorky Literary Institute in Moscow.

In 1979 he was invited to work in the editorial office of the republican newspaper "Kyrgyzstan Madaniyaty": correspondent (1979-1980), head of department (1980-1990). From 1991 to 1992 - editor-in-chief of the Muras magazine, in 1992-1994. - Editor-in-chief of the Tulpar magazine. In 1994-2001. - Deputy editor-in-chief of the newspaper "Kyrgyz Rukhu", in 2001-2009. - Lecturer, Associate Professor of the Kyzyl-Kiya Humanitarian Pedagogical Institute at the Batken State University.

In October 2010, he was elected a deputy of the Jogorku Kenesh on the list of the Social Democratic Party of Kyrgyzstan. He was a member of the committees on education, science, culture, information and religious policy and on education, science, culture and sports. 

In April 2013, he was appointed chairman of the National Commission for the State Language. Under his leadership, the commission made a significant contribution to the development and implementation of the National Program for the Development of the State Language, in particular, over the years, the volume of funding for measures to develop the state language has significantly increased. He died on January 24, 2017. 

Author of more than twenty collections of poetry, poems for popular songs, as well as dramatic works. He penned dramatic works based on which plays were staged on the stages of republican drama theaters. Among the works: "On wealth, power, women", "A man who has become a legend." He translated into the Kyrgyz language the poem of the poet Nizami Ganjavi "Seven Beauties", the works of Ahmed Yasavi, wrote the anthology "Eastern Folk Literature". The author of the novel in verse "Prophet Muhammad", which is translated into Turkish, Kazakh, Uzbek and Russian languages. Uzbek and Russian translations were carried out by the poet Rahim Karim (Karimov).

According to the author, this novel in verse covers the entire life of the Prophet Muhammad (s.a.v.) from birth to death.

Previously, the poem was published three times in Kyrgyz. Its Turkish, Uzbek and Russian versions were recently released in Bishkek and Turkey.